無事終了!!

平成25年1月1日号の発送準備!
12月は忙しい年末を避け、早いうちにゲラ刷りで昨日、今日と読み合わせ、校正と進みました。


「操作に間違いはないね。」と確認しながらダビング中!




試聴が済むと、希望者に発送する作業になります。
そして、チェックが出来てすべての作業が終了しました。

今年も1年間、1日号の皆と一緒に音訳活動が出来たことに感謝しています。
いつまで続けられるかわかりませんが、来年もよろしくお願いしますね。


皆さん!!  今日はお疲れ様でした!! 


来年の新年会でお会いしましょうね〜!!  (^.^)/~~~
良いお年をお迎えくださ〜い〜〜〜!!